Правовая информация

Лицензия на игру (EULA)

Лицензионное соглашение с конечным пользователем: условия, на которых Techplay Co., Ltd. предоставляет вам лицензию на игру. Оно касается игры, а не этого сайта — сайт покрывают Условия использования, а покупку — собственные условия вашего магазина.

1. Лицензия

При покупке игры в авторизованном магазине Techplay Co., Ltd. предоставляет вам личную, неисключительную, непередаваемую лицензию на установку игры *Alchemess: Tidy Up Your Potion Shop!* и игру в неё для собственного частного использования на тех платформах, которые поддерживает магазин. Вы покупаете лицензию на игру, а не право собственности на программу.

2. Что вам можно

  • Устанавливать игру и играть в неё, в том числе более чем на одной используемой вами машине.
  • Играть в кооперативе на одном экране, в кооперативе по сети и в соревновании с другими людьми, у которых есть собственная лицензия.
  • Записывать, транслировать и монетизировать видео с игрой, в том числе на YouTube, Twitch и подобных сервисах. Отдельное разрешение для этого не нужно.
  • Изменять текстовые файлы игры, а также создавать, использовать и распространять моды, сделанные с помощью предоставленных инструментов, включая Label Maker.

3. Чего вам нельзя

  • Копировать, продавать, сдавать в аренду, сублицензировать или распространять игру либо любую её часть.
  • Подвергать её обратной разработке, декомпиляции или дизассемблированию, кроме случаев, когда закон это разрешает.
  • Удалять или изменять уведомления об авторских правах, а также выдавать эту работу за свою.
  • Использовать её в коммерческих целях сверх разрешения на видео выше без письменного согласия.
  • Читерить или пользоваться уязвимостями так, что это портит игру другому игроку.

4. Моды и то, что вы создаёте

Имена зелий, названия полок и слова-сосуды — это обычные текстовые файлы. Всё, что вы в них напишете, принадлежит вам и остаётся вашим. Если вы распространяете мод, делайте это бесплатно и не включайте в него материалы, которые вы не вправе распространять.

Мы не даём никаких гарантий в отношении модов и можем менять форматы файлов между версиями. Если вы публикуете мод, вы разрешаете нам упоминать его и ссылаться на него.

5. Игра по сети

Кооператив по сети и соревнование соединяют вас с другим игроком по коду комнаты из шести символов. Аккаунтов нет, и мы не держим ни службы подбора игроков, ни списка лобби. Мы не можем обещать, что сервис будет доступен всегда, и можем изменить или прекратить его.

6. Наши права

Игра, её код, графика, музыка, текст и название остаются собственностью Techplay Co., Ltd. и её лицензиаров. Саундтрек лицензирован нам; лицензия покрывает его воспроизведение в игре и не даёт вам права извлекать или распространять его.

7. Гарантии и ответственность

Игра лицензируется в том виде, в каком она есть. В той мере, в какой это допускает закон, мы исключаем подразумеваемые гарантии товарного качества и пригодности для определённой цели и ограничиваем свою ответственность суммой, которую вы заплатили за лицензию.

Ничто здесь не исключает ответственность, которую нельзя исключить по закону, и не затрагивает ваши законные права потребителя, включая ваши права в отношении магазина, в котором вы купили игру.

8. Возврат средств

Возвраты оформляет магазин, в котором вы купили игру, по своим правилам: правила возврата Steam — для покупок в Steam, правила Epic — для покупок в Epic. Мы не можем вернуть деньги за покупку, которую не принимали.

9. Прекращение лицензии

Лицензия прекращается, если вы нарушаете эти условия и не устраняете нарушение после соответствующей просьбы. Прекращение не затрагивает возврат средств, на который вы уже имеете право со стороны магазина.

10. Право

Регулируется правом Таиланда. Если вы потребитель, императивные меры защиты в стране вашего проживания продолжают действовать.

11. Контакты

Вопросы по лицензированию: info@alchemessgame.com.